|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：the worker got close to the coffin and when they looked inside it,they suddenly became speechless.They stood over the coffin,shocked in silence,as if someone had touched the deepest part of their heart.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
the worker got close to the coffin and when they looked inside it,they suddenly became speechless.They stood over the coffin,shocked in silence,as if someone had touched the deepest part of their heart.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
工人有接近棺材，當(dāng)他們看著里面，他們突然成為speechless.they站在棺材，在沉默中感到震驚，如果有人觸及他們心中最深的部分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
工人接近棺材內(nèi),當(dāng)他們看了看,他們會(huì)突然變得無言以對(duì).他們站在棺材里,震驚的沉默,如果有人觸摸到最深處的心。
|
|
2013-05-23 12:24:58
工作者得到了緊挨棺材，并且，當(dāng)他們看了在它里面，他們突然變得無語。他們站立了在棺材，沖擊在沈默，好象某人觸動(dòng)了他們的心弦的最深刻的部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
工人了靠近棺，當(dāng)他們看了里面，他們突然成為無語。他們站在棺，震驚的沉默，好像有人摸了他們心中的最深的部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
