|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The ship is in 18m of water and the highest point, the bow break the surface making very easy it to find and there may be 5 or 6 cabinet (hatches) where the cargo loaded and all hatch covers were open due to the collapse of heavy cranes on it.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The ship is in 18m of water and the highest point, the bow break the surface making very easy it to find and there may be 5 or 6 cabinet (hatches) where the cargo loaded and all hatch covers were open due to the collapse of heavy cranes on it.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
船舶在水和最高點18米，弓打破表面很容易找到，有可能是5或6個柜（艙口）裝載的貨物，所有艙口蓋被打開，由于沉重的崩潰它的起重機。
|
|
2013-05-23 12:23:18
該船所在的18m的最高點,水的弓箭的表面很容易打破,找到,可能有5或6機柜(陰影),裝上的貨物和所有艙口蓋的崩潰是由于重吊機。
|
|
2013-05-23 12:24:58
船在18m水中，并且高峰，表面做非常容易它的弓斷裂發現和那里也許是5或6內閣(艙口蓋)貨物被裝載的和所有艙口蓋蓋子開放歸結于重的起重機的崩潰對此的地方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
船舶是在水和最高 18 米，可能有 5 或 6 柜 (艙) 凡貨物裝載和所有艙蓋都是由于它的重型起重機崩潰開放并點，弓中斷使得很容易找到它的表面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
