|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：經(jīng)濟(jì)不景氣就一定意味著冰冷的同事關(guān)系嗎?《明星周刊》網(wǎng)報(bào)道，近3000名德國(guó)人參加了這項(xiàng)有關(guān)同事關(guān)系滿意度的問(wèn)卷。結(jié)果表明：62%的在職人員對(duì)工作氛圍很滿意，并且與同事相處融洽。有36%的德國(guó)人很樂(lè)意而且能夠成功的與別人進(jìn)行工作中的合作。也有27%的德國(guó)人在私人生活領(lǐng)域也能與同事保持友好聯(lián)系。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
經(jīng)濟(jì)不景氣就一定意味著冰冷的同事關(guān)系嗎?《明星周刊》網(wǎng)報(bào)道，近3000名德國(guó)人參加了這項(xiàng)有關(guān)同事關(guān)系滿意度的問(wèn)卷。結(jié)果表明：62%的在職人員對(duì)工作氛圍很滿意，并且與同事相處融洽。有36%的德國(guó)人很樂(lè)意而且能夠成功的與別人進(jìn)行工作中的合作。也有27%的德國(guó)人在私人生活領(lǐng)域也能與同事保持友好聯(lián)系。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Rezession bedeutet, dass in der sehr kalten Beziehung zwischen Kollegen? Das all-star Magazin berichtet, fast 3.000 Menschen nahmen an der Beziehung zwischen Kollegen Zufriedenheit Fragebogen. Ergebnisse zeigen, dass 62 Prozent der Angestellten sind sehr zufrieden mit der Atmosph?re, und sie erhalte
|
|
2013-05-23 12:24:58
Die Wirtschaft auf zweifellos bedeutetem nicht dr?hnen der eiskalte Kollege bezieht? ?Der w?chentliche Stern“ das Netz berichtete über den, die nahen 3000 Deutschen teilnahm an diesem Einzelteil des beteiligten Kollegen, um den Grad von Zufriedenheit zu beziehen de
|
|
2013-05-23 12:26:38
Kollegen in den wirtschaftlichen Abschwung bedeutet sicherlich eine eisige Beziehung? die w?chentliche Sternnetz berichtet, fast 3.000 deutschen nahm Teil in den Fragebogen über die Kollegen Beziehung Zufriedenheit. Ergebnisse zeigen, dass die 62 %, die Mitarbeiter mit der Arbeitsumgebung, zufrieden
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
