|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:在“十一五”期間,重慶市通過大力推進(jìn)節(jié)能降耗工作,超額完成了國(guó)家下達(dá)節(jié)能降耗目標(biāo)任務(wù)。以能源消費(fèi)年均9.7%的增速支撐了國(guó)民經(jīng)濟(jì)年均14.9%的快速發(fā)展,通過節(jié)能提高能效少消耗能源2362萬噸,緩解了能源供需矛盾,減少了二氧化硫和二氧化碳的排放。 萬元工業(yè)增加值能耗由2.75噸標(biāo)準(zhǔn)煤,下降到1.759噸標(biāo)準(zhǔn)煤,五年累計(jì)下降36%,超過全國(guó)下降26%的總體水平。是什么意思?![]() ![]() 在“十一五”期間,重慶市通過大力推進(jìn)節(jié)能降耗工作,超額完成了國(guó)家下達(dá)節(jié)能降耗目標(biāo)任務(wù)。以能源消費(fèi)年均9.7%的增速支撐了國(guó)民經(jīng)濟(jì)年均14.9%的快速發(fā)展,通過節(jié)能提高能效少消耗能源2362萬噸,緩解了能源供需矛盾,減少了二氧化硫和二氧化碳的排放。 萬元工業(yè)增加值能耗由2.75噸標(biāo)準(zhǔn)煤,下降到1.759噸標(biāo)準(zhǔn)煤,五年累計(jì)下降36%,超過全國(guó)下降26%的總體水平。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
重慶市、 "十一五"期間中に、精力的にターゲットのタスクを保存する狀態(tài)に割り當(dāng)てられたエネルギーを超えて、省エネと消費(fèi)削減を推進(jìn)しています。エネルギー消費(fèi)量は國(guó)民経済の14.9パーセントの平均年率の9.7%の年間平均成長(zhǎng)率は急速な発展をサポートし、2362萬トンのエネルギー効率化によるエネルギー消費(fèi)量、二酸化硫黃と二%
|
|
2013-05-23 12:23:18
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)