|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：逾期60日，甲方有權(quán)解除合同，乙方除應(yīng)支付滯納金外，應(yīng)賠償由此給甲方造成的所有經(jīng)濟損失，本合同自甲方向乙方發(fā)出解除通知之日起解除。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
逾期60日，甲方有權(quán)解除合同，乙方除應(yīng)支付滯納金外，應(yīng)賠償由此給甲方造成的所有經(jīng)濟損失，本合同自甲方向乙方發(fā)出解除通知之日起解除。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Arrears of 60 days, Party A shall have the right to terminate the contract, Party B shall pay the late fees, should be compensated and this gives all the economic losses caused by Party A, this contract shall be issued by the Party A to Party lifting of the date of notification to lift.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Overdue 60 days, a party has the right to cancel the contract, Party B shall pay the late fees, which should be compensated for by a party of all economic losses, the contract has been issued a notice of release party on one of the.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Exceeds the time limit on 60th, the party of the first part is authorized to terminate a contract, the second party besides should pay the fine for delayed payment, should compensate from this all economic losses which creates to the party of the first part, this contract sends out from the party of
|
|
2013-05-23 12:26:38
60 days past due, the owner the right to rescind the contract, b not including late fees to be paid, compensation for the loss caused to the owner of all economic, this contract notice in lifted from party a to party b date of discharge.
|
|
2013-05-23 12:28:18
This contract in duplicate, signed by both parties from the date of entry into force, the contract is valid for one year.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
