|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：+INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE IN TWO FOLD ENDORSED IN BLANK, FOR 120 PCT OF THE INVOICE VALUE INCLUDING: THE INSTITUTE CARGO CLAUSES (A), THE INSTITUTE WAR CLAUSES, INSURANCE CLAIMS TO BE PAYABLE AT DESTINATION IN THE CURRENCY OF THE DRAFTS.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
+INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE IN TWO FOLD ENDORSED IN BLANK, FOR 120 PCT OF THE INVOICE VALUE INCLUDING: THE INSTITUTE CARGO CLAUSES (A), THE INSTITUTE WAR CLAUSES, INSURANCE CLAIMS TO BE PAYABLE AT DESTINATION IN THE CURRENCY OF THE DRAFTS.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
+保險單或保險憑證空白背書，發票價值的120％，包括兩個方面：（一）協會貨物保險條款，協會戰爭條款，保險理賠是在目的地匯票貨幣支付。
|
|
2013-05-23 12:23:18
+保險單或證書的兩個折頁空白背書的,120pct的發票價值包括:《協會貨物保險條款》(a),該研究所戰爭條款、保險索賠須予繳付的貨幣在目的地的草稿的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
+INSURANCE政策或證明在二在空白簽名的折疊，為發票價值的120 PCT包括： 學院貨物條目(A)，學院戰爭條目，是保險索賠付得起的在目的地在草稿的貨幣。
|
|
2013-05-23 12:26:38
+ 保險單或保險證書的兩個折疊贊同的空白，120 PCT 的發票金額包括： 協會貨物保險條款 （A） 須繳付在目的地的草稿貨幣研究所戰爭條款、 保險索賠。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
