|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：質(zhì)量超過20㎏被制造廠規(guī)定為portable equipment，應(yīng)有合理布置的攜帶用把手，以便equipment可能由兩人或更多的人攜帶。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
質(zhì)量超過20㎏被制造廠規(guī)定為portable equipment，應(yīng)有合理布置的攜帶用把手，以便equipment可能由兩人或更多的人攜帶。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Mass exceeding 20 kg is specified by the manufacturer to carry with handle for portable equipment, there should be a reasonable arrangement, so that the equipment may be carried by two or more people.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The factory provides quality more than 20 kg for portable equipment, it should be reasonable layout of the equipment in order to bring in their hands may be composed of two or more persons carrying.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Exceeding 20 kg is manufacturer of quality requirements for portable equipment, there should be a reasonable arrangement of carrying handle so that the equipment may consist of two or more persons to carry.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Balanced wire of the electric potential
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
