求翻譯：英漢對比語言學對外語教學非常重要，英漢對比的理論、方法和原則對英語教學有重要的指導(dǎo)作用。“英漢對比研究有三大實用目的：為學習英語服務(wù)，為對外漢語教學服務(wù)，為英漢互譯服務(wù)。”英語學習中大量的母語負轉(zhuǎn)移的例子證明了外語教學需要科學對比理論作為指導(dǎo)。對英語教學來說，英漢對比理論至少可在如下三方面發(fā)揮作用：（1）對比理論所提供的關(guān)于兩種語言的各個層面的結(jié)構(gòu)和功能的知識，能使語言教師更加精確、完備地了解其所教語言的內(nèi)部體系和外部生存環(huán)境，從而為教學目標和教學內(nèi)容的確定、語言教材的編寫，宏觀上提供理論依據(jù)；（2）對比理論所提供的英漢兩種語言的異同點，可以幫助語言教師預(yù)見教學的重難點及母語的干擾程度，從而為提前采取預(yù)防措施，組織好課堂教學提供理論是什么意思？

待解決 懸賞分：1 - 離問題結(jié)束還有