|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:The fabrication list was submitted to Nestle on 27.11.11 and on same day the drawings got revised. The revision 1 of drawings was submmitted thereafter. However, enclosing herewith R-1 drawing for your reference.是什么意思?![]() ![]() The fabrication list was submitted to Nestle on 27.11.11 and on same day the drawings got revised. The revision 1 of drawings was submmitted thereafter. However, enclosing herewith R-1 drawing for your reference.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
制作名單提交給雀巢在11年11月27日和當天的圖紙得到了修訂。修改圖紙1 submmitted其后。然而,隨函附上R-1,供大家參考圖紙。
|
|
2013-05-23 12:23:18
捏造的名單已提交給關于27.11.11雀巢公司和在同一天的繪畫了訂正。 該修訂圖則是submmitted此后的1。 然而,隨函附上R-1提供您參考。
|
|
2013-05-23 12:24:58
制造名單在27.11.11遞交緊貼,并且在同樣天圖畫得到了校正。 修正圖畫1是爾后submmitted。 然而,立即附寄R-1圖畫作為您的參考。
|
|
2013-05-23 12:26:38
雀巢 27.11.11 日提交制作列表,并對同一天圖紙得到了訂正。版本 1 的圖紙其后是 submmitted。不過,隨函附上 R 1 繪圖供你參考。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區