|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:If any duties, taxes, assessments or charges are imposed on Seller by authorities in the country where the Plant will be installed in connection with any work performed by Seller under the Contract, Buyer shall reimburse Seller all such amounts.是什么意思?![]() ![]() If any duties, taxes, assessments or charges are imposed on Seller by authorities in the country where the Plant will be installed in connection with any work performed by Seller under the Contract, Buyer shall reimburse Seller all such amounts.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
如果征收任何關稅,稅收,評估或收費所在的工廠將安裝在由賣方根據合同進行的任何工作的國家當局對賣方,買方應補償賣方所有這些款項。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果任何稅捐、評估或收費施加在賣方的當局在國家的工廠將安裝在進行的任何工作由賣方根據合同,買方應補償賣方所有該等款項。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果任何責任、稅、評估或者充電在國家被強加給賣主由當局,工廠將安裝與Seller進行的所有工作相關根據合同,買家將償還賣主所有這一類數額。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果任何關稅、 稅收、 評估或收費強加賣方的工廠由賣方根據合同執行任何工作的安裝位置的國家當局,買方須償付賣方所有該等款項。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區