|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:And if the divergence of terms and implementation clauses had been overseen, then the question must be posed which importance the respective terms and their implementation had for the parties ("?insofar as can be assumed," 155 BGB).是什么意思?![]() ![]() And if the divergence of terms and implementation clauses had been overseen, then the question must be posed which importance the respective terms and their implementation had for the parties ("?insofar as can be assumed," 155 BGB).
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
如果被監督的條款和執行條款的分歧,那么問題必須提出的有關條款及其實施的重要性,各方(“?”,因為可以假設,155 BGB)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
及如果各項分歧的條件和執行條款已監督,然后必須提出的問題的重要性,及其實施方面各自的締約方("? 因為可以假定”155BGB)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且,如果期限和實施條目的分歧被監督了,然后問題必須擺在重要性各自期限和他們的實施有為黨(“?只要能假設”, 155 BGB)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果一直在監測條款和執行條款的分歧,然后問題必須各自條款的重要性所構成,其實施了各方 ("? 只要可以假定"155 BGB)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區