|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:1- Concurrently with the signature of this Contract, Buyer and Seller agree on the text and format of the performance bond (Exhibit B hereto) and letter of credit (Exhibit C hereto) Remark : The Importer may be at her own wish to counter sign or not to counter-sign this contract. The Supplier must countersign to activa是什么意思?![]() ![]() 1- Concurrently with the signature of this Contract, Buyer and Seller agree on the text and format of the performance bond (Exhibit B hereto) and letter of credit (Exhibit C hereto) Remark : The Importer may be at her own wish to counter sign or not to counter-sign this contract. The Supplier must countersign to activa
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
1 - 兼與本合同簽字,買方和賣方同意履約保證金(附件B“本協(xié)議”)和信用證上的文字和格式(附件C本合同)注:進(jìn)口商可以在自己的愿望是對付標(biāo)志或不簽署此合同。供應(yīng)商必須副署,以激活此合同
|
|
2013-05-23 12:23:18
28868868按1*同時在簽署本合同,買方和賣方的案文達(dá)成的履約保證和格式(見附件B)和信用證(附件C)):7450的進(jìn)口商可在自己要反標(biāo)志或不向反簽署本合同。 上加簽的供應(yīng)商必須要激活此合約
|
|
2013-05-23 12:24:58
1 在這個合同的同時署名,買家和賣主對執(zhí)行契約(展覽至此B)和信用證的文本和格式達(dá)成協(xié)議(展覽至此C)評論: 進(jìn)口商也許是在她抵抗標(biāo)志或不副署這個合同的自己的愿望。 供應(yīng)商必須副署激活這個合同
|
|
2013-05-23 12:26:38
1-與同時簽名本合同時,買方和賣方同意上的文本和格式的履約保證金 (展品 B 本協(xié)議) 和信用證 (展品 C 本合同) 注: 進(jìn)口商可能在她自己的愿望,計數(shù)器標(biāo)志或不會簽這份合同。供應(yīng)商必須簽發(fā)至激活此合同
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)