|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：船長(zhǎng)在大副、輪機(jī)長(zhǎng)的協(xié)助下每季度末填報(bào)一次，一份留船，一份交ISM辦公室存檔是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
船長(zhǎng)在大副、輪機(jī)長(zhǎng)的協(xié)助下每季度末填報(bào)一次，一份留船，一份交ISM辦公室存檔
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Captain in a mate, chief engineer with the assistance of the end of each quarter fill time, a stay in the boat, a cross-ism office archive
|
|
2013-05-23 12:23:18
The captain of one of the largest Deputy, Chief Engineer with the assistance of a meeting every quarter end filled, leaving a boat, one part ISM filing office
|
|
2013-05-23 12:24:58
Captain in the first mate, under chief engineer's assistance each end of quarter fills in a form one time, keeps the ship, hands over the ISM office archive
|
|
2013-05-23 12:26:38
Master Chief Officer, Chief Engineer at the end of each quarter to report with the assistance of a, a ship, an ISM Office archive
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
