|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The balance of nature is a very elaborate and very delicate system of checks and counterchecks.It is continually being altered as climate change as new organisms evolve as animals or plants permerate to new areas.But the alterations have in the past,for the most part,being slow,whereas with the arrival of civilized man是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The balance of nature is a very elaborate and very delicate system of checks and counterchecks.It is continually being altered as climate change as new organisms evolve as animals or plants permerate to new areas.But the alterations have in the past,for the most part,being slow,whereas with the arrival of civilized man
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
這, 那; 這些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
自然平衡是檢查一個非常精心制作和非常精美系統(tǒng)并且counterchecks。它連續(xù)地被修改當氣候變化，當新的有機體演變作為動物或種植permerate到新的區(qū)域。但改變有從前，至于大部分，是慢的，而隨著文明的人的到來，他們的速度是multiplited多頭管：從演變時間表尺度變動在期間的十或一十萬年以前的地方測量，他們轉移了到人的時間--甚而世紀和數(shù)十年計數(shù)的標度。
|
|
2013-05-23 12:26:38
生態(tài)平衡是非常復雜和非常微妙的檢查和 counterchecks 系統(tǒng)。它不斷地正在修改作為氣候變化隨著新的有機體的發(fā)展作為動物或植物的 permerate，新的領域。但變化很大程度上，在過去，有正在緩慢，而有文明人的到來，他們的速度是 multiplited 流形： 從進化的時間尺度變化測定十期或幾十萬年，他們已被轉移到在哪幾個世紀中人類的時間--縮放和甚至幾十年來計數(shù)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
