|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：習語(idiom)包括比喻性詞組(metaphorical phrases)、俚語(slang)、俗語(colloquialism)、諺語(proverb)等，是語言詞匯的重要組成部分，是語言的民族形式和各種修辭手段的集中表現，是語言中的某些部分經過長期反復使用后自然沉積形成的形式固定、簡潔明快、喻意深刻是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
習語(idiom)包括比喻性詞組(metaphorical phrases)、俚語(slang)、俗語(colloquialism)、諺語(proverb)等，是語言詞匯的重要組成部分，是語言的民族形式和各種修辭手段的集中表現，是語言中的某些部分經過長期反復使用后自然沉積形成的形式固定、簡潔明快、喻意深刻
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Some part of the language after a long-term repeated use of natural sedimentary formation in the form of a fixed, simple and bright, symbolizing the profound phrase or phrases.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The language in certain parts of the natural sedimentation after repeated use over a long period of a fixed and concise format, meaning profound phrase or short sentence.
|
|
2013-05-23 12:24:58
After is in language certain parts passes through for a long time repeatedly uses the nature deposit formation form fixed, succinct sprightly, explains the Italian profound phrase or the short phrase.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Is the language of natural sedimentary formation after repeated use over a long time in some parts fixed, concise, crisp, Yu Yi profound in the form of the phrase or clause.
|
|
2013-05-23 12:28:18
你也是如此
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
