|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:乙方租期內需自覺遵守國家地方政策、法律法規。租賃期內房屋只限乙方使用,如轉租或改變使用性質必須征得甲方同意,不得進行非法活動,如經發現甲方有權提前收回房屋而不負違約責任。是什么意思?![]() ![]() 乙方租期內需自覺遵守國家地方政策、法律法規。租賃期內房屋只限乙方使用,如轉租或改變使用性質必須征得甲方同意,不得進行非法活動,如經發現甲方有權提前收回房屋而不負違約責任。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
B lease domestic demand and consciously abide by the state of local policies, laws and regulations. The period of the lease housing only B, such as sublease or changing the nature of consent of Party A shall not carry out illegal activities, such as the discovery Party A is entitled to the early rec
|
|
2013-05-23 12:23:18
Party B during the lease term consciously abide by the State for local policies, laws, and regulations. During the lease term, such as housing is restricted by Party B used to sublet or changing nature of its use must be obtained for a consent of the Parties, shall not be found illegal activities, s
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the second party lease must on own initiative observe the national place policy, the legal laws and regulations.Rents in the time the house only to limit the second party to use, if sublets or the change use nature must get collect requisition the party of the first part to agree, does not have t
|
|
2013-05-23 12:26:38
B period domestic demand consciously abide by national policies, laws and regulations. Housing b only use during the rental period, sublease or changing nature party consent, not to carry out illegal activities, if it is found that the owner the right to housing recovery in advance and is not respon
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區