|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Stores and spares quantities at December 31, 2011 were determined from the Company’s records, which have been adjusted where material, on the basis of physical inventory counts taken by competent employees at December 31, 2011.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Stores and spares quantities at December 31, 2011 were determined from the Company’s records, which have been adjusted where material, on the basis of physical inventory counts taken by competent employees at December 31, 2011.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
商店和備件的數(shù)量在2011年12月31日，確定從該公司的記錄，已調(diào)整的材料，主管員工于2011年12月31日，采取實(shí)物盤存計(jì)數(shù)的基礎(chǔ)上。
|
|
2013-05-23 12:23:18
百貨公司和零部件數(shù)量在2011年12月31日有決心從本公司的記錄,已有重大調(diào)整的基礎(chǔ)上采取的實(shí)際盤點(diǎn)能干的員工在2011年12月31日。
|
|
2013-05-23 12:24:58
存放并且饒恕數(shù)量在2011 12月31日，從公司的紀(jì)錄是堅(jiān)定的，調(diào)整了材料的地方，根據(jù)能干雇員采取的實(shí)際盤存計(jì)數(shù)在2011年12月31日。
|
|
2013-05-23 12:26:38
商店和備件的數(shù)量，在 2011 年 12 月 31 日被確定從該公司的記錄，凡材料，在 2011 年 12 月 31 日由合資格的雇員采取的實(shí)際庫存盤點(diǎn)的基礎(chǔ)上進(jìn)行了調(diào)整。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
