|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：本校は普通科に存在する一般クラスとは別に、特別進學クラス（校內では「特進クラス」と呼ばれる）が設置されている。1年生は3クラス、2,3年生は2クラス（理系?文系1クラスずつ）設置されている。特別進學クラスでは毎朝7時30分から課外授業が開始される（しかし課外というよりかは普通に授業を進めていることが多い）。これ以外にも、夏に4泊5日で行われる「勉強合宿」の參加が必須となっているなど、一般クラスとの違いが多く存在する。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
本校は普通科に存在する一般クラスとは別に、特別進學クラス（校內では「特進クラス」と呼ばれる）が設置されている。1年生は3クラス、2,3年生は2クラス（理系?文系1クラスずつ）設置されている。特別進學クラスでは毎朝7時30分から課外授業が開始される（しかし課外というよりかは普通に授業を進めていることが多い）。これ以外にも、夏に4泊5日で行われる「勉強合宿」の參加が必須となっているなど、一般クラスとの違いが多く存在する。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The school and the generic class that exists in the department apart from ordinary, special College class (called "special advance class" in the school) has been established. 1 year 3 class, grade 2 and 3 (one a liberal arts-science class) 2 class has been established. College class is special (or e
|
|
2013-05-23 12:23:18
This school is usually present in the graduate by the general class and the Special Education class (the "Special advanced Class in the school called) have been installed. The first-year class 3 and 2, the third graders 2 class (science and humanities 1 class each) are installed. Special preparation
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Separately from the General classes typically exist in the Department of special school class (called "do classes in the school) are located. Class 3, 2, 3rd grade grade 2 classes (Science and arts one class at a time) installed. Special extracurricular lesson starts from the 7:30 every morning in c
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
