|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：of the allylic halide as the desired l,4 adduct and 25% as a 1,2 adduct. Both the l,4 adduct (systematically named 4-bromo-3-methyl-2-buten-l-ol acetate) and the l,2 adduct (l-bromo-2-acetoxy-2-methyl-3-butene) are readily separable both from the reaction mixture and from one another by fractional distillation.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
of the allylic halide as the desired l,4 adduct and 25% as a 1,2 adduct. Both the l,4 adduct (systematically named 4-bromo-3-methyl-2-buten-l-ol acetate) and the l,2 adduct (l-bromo-2-acetoxy-2-methyl-3-butene) are readily separable both from the reaction mixture and from one another by fractional distillation.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所需的L，4加成和25％為1,2加成烯丙基鹵化物。 L，4加合物（系統(tǒng)命名為4 - 溴-3 - 甲基-2-丁烯-L-醇酯）和l，2加合物（L-溴-2-乙酰-2-甲基-3-丁烯）很容易從反應(yīng)混合物分餾分離。
|
|
2013-05-23 12:23:18
allylic鹵化物的理想的1 563 4adduct和25%的1、2adduct。 在1 563 4adduct(有系統(tǒng)地名為4-溴-3-甲基-2-布滕-L-ol酯)和1 563 2adduct(L-溴-2-acetoxy-2-甲基-3-Edouard Goyo Lekendo)是容易分開的反應(yīng)混合物和從一個又一個的蒸餾零碎。
|
|
2013-05-23 12:24:58
allylic鹵化物作為期望l， 4加合物和25%作為1,2加合物。 兩l， 4并攏(系統(tǒng)地命名4 bromo 3甲醇2 buten l ol醋酸鹽)，并且l， 2加合物(l bromo 2 acetoxy 2甲醇3丁烯)是欣然可分開的從反應(yīng)混合物和從互相由分餾。
|
|
2013-05-23 12:26:38
4 加合物的作為所需的 l 烯丙基鹵化物，及 1、 2 的加成物為 25%。這兩個 l，4 加合物 (有系統(tǒng)地命名 4-bromo-3-methyl-2-buten-l-ol 醋酸乙酯) 和 l，2 加合物 （l-bromo-2-acetoxy-2-methyl-3-butene） 是可輕易分離從反應(yīng)混合物和另一個由分餾。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
