|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:I first quote the latest ocean freight to you, Because I have not goods name weight volume and suppliers address etc., so I temporarily can’t provide to you Shenzhen local costs,. Please give me above data I will provide the Shenzhen local costs to you.是什么意思?![]() ![]() I first quote the latest ocean freight to you, Because I have not goods name weight volume and suppliers address etc., so I temporarily can’t provide to you Shenzhen local costs,. Please give me above data I will provide the Shenzhen local costs to you.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我首先引述最新的海運到你,因為我有沒有貨物名稱重量體積和地址等供應商,所以我暫時不能給你提供深圳本地成本。以上數據請給我我將會給您提供深圳本地的成本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我首先引述的最新海洋貨運到你,因為我沒有重量貨物數量和供應商名稱地址等,所以我暫時不能向你提供深圳本地成本。 請給我以上數據我將向你提供的深圳當地費用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我首先引述最新的海運費對您,由于我沒有物品命名重量容量,并且供應商演講等,因此我不可能臨時地提供給您深圳地方費用。 請給我在我提供深圳地方費用給您的數據之上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
首先引述最新的海洋貨運給你,因為我有沒有貨物姓名重量體積和供應商地址等,所以我暫時不能提供給你深圳當地的費用。請給我以上數據我將深圳當地費用為您提供。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區