|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:你工作總是那么辛苦,還不按時間吃飯,時間長了怎么能不得病呢!現(xiàn)在你身邊沒有人照顧,你一定要聽醫(yī)生的話,按時吃藥,安心養(yǎng)病。是什么意思?![]() ![]() 你工作總是那么辛苦,還不按時間吃飯,時間長了怎么能不得病呢!現(xiàn)在你身邊沒有人照顧,你一定要聽醫(yī)生的話,按時吃藥,安心養(yǎng)病。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Your work is always so hard, do not have time to eat, a long time, how can you not sick! Around you no one to take care of, you must listen to the doctors to take medicine on time and peace of mind recuperate.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Your work is always so tough, it is not a long time eating, how can you not sick! Now that you have no one to take care around, you must listen to doctors and medicine on time recuperating at ease.
|
|
2013-05-23 12:24:58
You work so are always laborious, but also does not eat meal according to the time, how has the time been able not to have steadily to get sick! Now your side nobody attendance, you certainly must listen to doctor's speech, takes a drug on time, recuperates relieved.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Your work is always so tough, it is not time to eat, time how long can not do! Now you do not have one, you must listen to the doctor, take their meds, feel at ease to recover.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)