|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：其實，類似的事情上世紀末在耐克上也發生過。那是CNN的記者首先發難，報道了耐克加工廠在中國、中美洲等地對待工人的惡劣方式，當時耐克做出了一個客觀而冷漠的陳述，他們說，對，我們的供應商是對工人不怎么樣，可是，那里不是美國，與一些當地的工廠比，他們的待遇還要好些呢。耐克針對在中美洲有童工的現象回應說，嘿，你知道嗎？要是那些工廠不雇傭那些女孩子，她們就要去站在大街上賣淫了。耐克說，你們現在的耐克鞋只要幾十美金一雙了，以前在美國生產可要賣一兩百呢。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
其實，類似的事情上世紀末在耐克上也發生過。那是CNN的記者首先發難，報道了耐克加工廠在中國、中美洲等地對待工人的惡劣方式，當時耐克做出了一個客觀而冷漠的陳述，他們說，對，我們的供應商是對工人不怎么樣，可是，那里不是美國，與一些當地的工廠比，他們的待遇還要好些呢。耐克針對在中美洲有童工的現象回應說，嘿，你知道嗎？要是那些工廠不雇傭那些女孩子，她們就要去站在大街上賣淫了。耐克說，你們現在的耐克鞋只要幾十美金一雙了，以前在美國生產可要賣一兩百呢。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
In fact, similar things at the end of the last century, Nike also occurred. It was the first, the reporters walked CNN, reported a Nike factory in China, Central America, the worst way to treat workers at that time, Nike, has made an objective, and indifference to the statement, they said, is that o
|
|
2013-05-23 12:24:58
Actually, at the similar matter the century's end in bears on the gram also to occur.That was Reporter CNN first launches an attack, had reported bore a gram processing factory in places such as China, Central America treats worker's bad way, at that time bore the gram to make one objective and the
|
|
2013-05-23 12:26:38
In fact, similar thing happened last century on the Nike. It was CNN reporter cast the first stone, reported Nike factories in China, Central America and other poor way to treat workers with, at that time Nike has made a statement of objectivity and indifference, they say, our suppliers are on worke
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
