|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:難道就因為我一貧如洗,默默無聞,長相平庸,個子瘦小,就沒有靈魂,沒有心腸了——你想錯了,我的心靈跟你一樣豐富,我的心胸一樣充實是什么意思?![]() ![]() 難道就因為我一貧如洗,默默無聞,長相平庸,個子瘦小,就沒有靈魂,沒有心腸了——你想錯了,我的心靈跟你一樣豐富,我的心胸一樣充實
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Is it because I am poor, obscure, looks mediocre, small and frail, there is no soul, no heart - you are wrong, my heart is as rich as you, my mind is the same as fulfilling
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because I am penniless, remains obscure, the appearance is mediocre, the stature is thin and small, does not have the soul, did not have feelings - - you to think mistakenly, my mind was equally rich with you, my heart same enrichment
|
|
2013-05-23 12:26:38
Just because I'm strapped, unknown, looks mediocre, was a small man, no soul, no heart--you think are wrong, as rich as you my soul, my heart full
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區