|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：notwithstanding anything to the contrary hereinbefore contained ,the Government may ,at its discretion,at any time suspend the tuition grant or revoke this Agreement,as appropriate,without assigning any reason thereof in the event that the Student is suspended or expelled by the Institution or leaves it or is excluded 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
notwithstanding anything to the contrary hereinbefore contained ,the Government may ,at its discretion,at any time suspend the tuition grant or revoke this Agreement,as appropriate,without assigning any reason thereof in the event that the Student is suspended or expelled by the Institution or leaves it or is excluded
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
盡管有任何相反上文所載，政府可在其自由裁量權，在任何時間暫停的學費補助或撤銷本協議，如適當，沒有任何理由給學生由該機構暫?；蜷_除學籍或事件離開它，或者是從該機構或任何部分或從NY課程或科目或排除任何考試。
|
|
2013-05-23 12:23:18
盡管有上文所載的相反,政府可以在其酌情決定權,在任何時間暫停的學費給予或撤銷這項協議,斟酌情況,而毋須申述任何理由的情況時,在其學生是暫?；蝌屩鸬臋C構或離開它或被排除在該機構或其任何部分或從紐約課程或從任何考試。
|
|
2013-05-23 12:24:58
盡管相反以上從容的任何，政府也許，在它的謹慎，任何時候暫停學費津貼或取消這個協議，如適當，沒有分配任何原因因此，在學生由機關暫?；蛑鸪龌蛄粝滤虮慌懦龔囊虼藱C關或任何部分或從ny路線或主題或者從所有考試情況下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
即使有任何相反上文所載，政府可酌情隨時暫停學費資助或撤銷這項協議，適當情況下，無需任何理由任何事件中作為學生被暫時吊銷或由該機構驅逐或離開它或者從該機構或其任何部分或從紐約課程或科目或從任何考試排除。
|
|
2013-05-23 12:28:18
即使有任何相反上文所載，政府可酌情隨時暫停學費資助或撤銷這項協議，適當情況下，無需任何理由任何事件中作為學生被暫時吊銷或由該機構驅逐或離開它或者從該機構或其任何部分或從紐約課程或科目或從任何考試排除。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
