|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：We will make it clear to you that the said fund will be packaged as a family gift in your name as a consignment,and your name will be tagged on it with a yellow badge to identify when you see the Metal Box.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
We will make it clear to you that the said fund will be packaged as a family gift in your name as a consignment,and your name will be tagged on it with a yellow badge to identify when you see the Metal Box.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我們將請您說明，上述基金將作為托運貨物的包裝為您的姓名家庭的禮物，和你的名字將被標記上有一個黃色的徽章，以確定當你看到的金屬盒。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們將向你說明,該基金將包裝為一個家庭的禮物你的名字作為寄、和你的姓名將它貼上標簽上有一個黃色徽章,查明在您看到金屬框。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們將講清楚對您前述資金在您的名字將被包裝作為一件家庭禮物作為交托，并且您的名字將被標記對此以一枚黃色徽章辨認當您看見金屬箱子時。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們會清楚，你說的基金將作為家庭送的禮物，你的名字作為貨物，打包和你的名字，將它標記，并有黃色標記來標識看到金屬框時。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
