|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：今天是張井14歲的生日，由于她遠在美國，我們無法為她慶祝，也沒能夠送她生日禮物。早上我給她發了一條祝賀生日的短信。說明她已是青年，而不再是少年了。青年人應該有青年人的思維，按青年人的要求學習，增強修養，培養情操，做堂堂正正的青年人。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
今天是張井14歲的生日，由于她遠在美國，我們無法為她慶祝，也沒能夠送她生日禮物。早上我給她發了一條祝賀生日的短信。說明她已是青年，而不再是少年了。青年人應該有青年人的思維，按青年人的要求學習，增強修養，培養情操，做堂堂正正的青年人。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Well today is the 14-year-old Zhang's birthday, because she was far away in the United States, we can not celebrate for her, nor be able to send her a birthday present. Morning I sent her a congratulatory birthday message. That she is young, rather than ages. Young people should be thinking of young
|
|
2013-05-23 12:23:18
A 14 -year-old Zhang wells today is that, as a consequence of her birthday as far afield as the United States, we are unable to celebrate, but also for her to be able to send her birthday gifts. This morning I sent her a short letter of Article birthday congratulations. That she had been one of the
|
|
2013-05-23 12:24:58
Today opens the well 14 year-old birthday, because she in US, we is unable for her to celebrate far, also does not have can give her the birthday gift.Early morning I have sent a congratulation birthday short note to her.Explained she already is the youth, but no longer was the youth.The young peopl
|
|
2013-05-23 12:26:38
Today is the birthday of Zhang Jing 14, due to her as far as United States, we are unable to celebrate her, nor to give her a birthday present. This morning I sent her a congratulations birthday messages. She was young, and is no longer a juvenile. Young people should be thinking of young people, ac
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
