|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：(B) School and parents in Shenzhen have been asked to take better care of children’s eyesight as 45 per cent of them were found to be shortsighted. Too much reading, poor lighting and too much TV are blamed( 責備). Of the city’s high school-leavers who wanted to study at colleges this summer, 66 per cent had to have thei是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
(B) School and parents in Shenzhen have been asked to take better care of children’s eyesight as 45 per cent of them were found to be shortsighted. Too much reading, poor lighting and too much TV are blamed( 責備). Of the city’s high school-leavers who wanted to study at colleges this summer, 66 per cent had to have thei
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（二）學校和家長在深圳已被要求采取更好地照顧孩子的視力，作為其中的45％被發現是短視的。指責過多的閱讀，照明差，太多電視（責備）。城市的高中畢業生，他們希望今年夏天在高校學習，66％有他們的選擇有限，因為視力差。深圳特區報說
|
|
2013-05-23 12:23:18
(b)學校和家長在深圳已要求更多的照顧兒童的視力,45%的人認為是短視。 太多讀,窮人照明和太多電視是指責(責備)。 該市的高中畢業生要研究學院在今年夏天,66%有他們的選擇有限,因為視力不佳。 深圳特區報說
|
|
2013-05-23 12:24:58
(b)學校和父母在深圳請求更好的照料兒童的眼力，如同45%他們被發現近視。 許多套讀書、惡劣的照明設備和許多臺電視被責備(責備)。 城市的高中途輟學者想學習在學院這個夏天， 66%必須有他們的選擇被限制由于惡劣的眼力。 每日說的深圳特別區域
|
|
2013-05-23 12:26:38
(B) 學校和家長在深圳已要求更好地照顧兒童的視力，其中 45%被認為是短視。把 （責備） 太多讀、 照明條件很差和電視太多了。這個城市的高中畢業生想要研究高校今年夏天，66 ％ 不得不因為視力不佳有他們的選擇有限。深圳市特殊區域每日說：
|
|
2013-05-23 12:28:18
(B) 學校和家長在深圳已要求更好地照顧兒童的視力，其中 45%被認為是短視。把 （責備） 太多讀、 照明條件很差和電視太多了。這個城市的高中畢業生想要研究高校今年夏天，66 ％ 不得不因為視力不佳有他們的選擇有限。深圳市特殊區域每日說：
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
