|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:由于現當代藝術作品與經典藝術品不同的審美方式,當大量現當代藝術作品集中展示于一個展廳、一個博物館的時候,觀眾就會感到一種多元化價值共存和沖撞。尤其是當你了解到每一位藝術家及其不同的身世,以及每個作品都或多或少顯得獨特的創作背景的時候,(雖然,這不是欣賞藝術作品所必需的,)你尤其會感到這種不同審美價值、藝術情趣之間錯綜復雜的沖突、勾連。例如 Guggenheim Museum 由于規模有限,藝術品得不到充分展示 所以不能讓觀者深刻感受這一點是什么意思?![]() ![]() 由于現當代藝術作品與經典藝術品不同的審美方式,當大量現當代藝術作品集中展示于一個展廳、一個博物館的時候,觀眾就會感到一種多元化價值共存和沖撞。尤其是當你了解到每一位藝術家及其不同的身世,以及每個作品都或多或少顯得獨特的創作背景的時候,(雖然,這不是欣賞藝術作品所必需的,)你尤其會感到這種不同審美價值、藝術情趣之間錯綜復雜的沖突、勾連。例如 Guggenheim Museum 由于規模有限,藝術品得不到充分展示 所以不能讓觀者深刻感受這一點
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
As the modern and contemporary art and classic art of different aesthetic way, when a large number of modern and contemporary art showcase in a gallery, a museum, the audience will feel a wide range of value co-exist and collide. Especially when you know each artist and his different life experience
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because now generation of artistic work and classical artware different esthetic way, when massive now generation of artistic work centralism demonstration in an exhibition hall, a museum time, the audience will feel one kind of multiplex value coexists and dashes.You understood when in particular e
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because of the different works of modern and contemporary art and classical art aesthetic mode, set when a large number of modern and contemporary art works displayed in a gallery, a Museum, when audiences will feel a pluralistic values of coexistence and collision. Especially when you know every Me
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區