|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：How can I ever tell everyone that my heart already belongs to you?when not even a shadow of you lurks around me How can they believe?that you really do love me?when even I cannot feel your love lingering around me How can I prove that I?am already is in love?when all they can see through my eyes is sadness and a desert是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
How can I ever tell everyone that my heart already belongs to you?when not even a shadow of you lurks around me How can they believe?that you really do love me?when even I cannot feel your love lingering around me How can I prove that I?am already is in love?when all they can see through my eyes is sadness and a desert
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
|
|
2013-05-23 12:23:18
(副)
如何, 多少, 怎樣
|
|
2013-05-23 12:24:58
我怎么可以告訴大家我的心臟已經屬于您？沒有何時平衡陰影的您在我附近潛伏怎么可以他們相信？您真正地愛我？何時平衡我不能感覺您的愛拖延在我附近怎么可以我證明， I ？是已經戀愛了？何時他們能進行下去的所有我的眼睛是悲傷，并且沙漠干燥怎么能我告訴他們？ 您的愛是忠實和真實的？當他們能看我在角落與可能填裝海洋，因此的淚花時現在告訴我我的愛! 如果您愛我為什么您繼續導致我痛苦! 因為，每當我傷害我我可以唱歌的全部的認為您是哀傷的疊句…
|
|
2013-05-23 12:26:38
如何可以我曾經告訴大家我的心已屬于你？ 時甚至沒有陰影的你潛伏在他們怎能相信我？ 你真的愛我？ 時我甚至感覺不到你身邊揮之不去的愛如何可以我證明我？ 我已經是愛？ 當他們可以透過我的眼睛看到的全是悲傷和沙漠干怎能讓他們知道？你的愛是忠實和真誠嗎？ 當他們看到我在拐角處可以填充的淚水海洋現在請告訴我我的愛 ！ 如果你愛我為什么不要你保持引起我的痛苦 ！ 因為每當我想起你傷害我所有我能唱是悲傷不要...
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
