|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:但是父母的愛還給了我們不同的理解。父母不僅給了我們這些關愛,還給了我們的生命和他們的生命。他們用自己的生命關愛的我們,現在是,將來也是……現在我們看著他們,兩鬢都已掛滿了銀色的發絲,眼角多了很多魚尾紋,臉龐已失去了往日的色彩,雙手不再是以往的光滑有彈性,都是充滿了老繭。他們的眼光中雖只有嚴厲但更多的是溫暖,是愛護。是什么意思?![]() ![]() 但是父母的愛還給了我們不同的理解。父母不僅給了我們這些關愛,還給了我們的生命和他們的生命。他們用自己的生命關愛的我們,現在是,將來也是……現在我們看著他們,兩鬢都已掛滿了銀色的發絲,眼角多了很多魚尾紋,臉龐已失去了往日的色彩,雙手不再是以往的光滑有彈性,都是充滿了老繭。他們的眼光中雖只有嚴厲但更多的是溫暖,是愛護。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
But parents love gave us a different understanding. Parents not only gave us love, gave us life and their lives. They love our own lives, now and in the future ... Now we see them, the temples are covered with silver hair, his eyes a lot more crow's feet, face has lost its former color, hands is no
|
|
2013-05-23 12:23:18
But parental love has also given us different understanding. Parents not only gave us these love, also gave us the life and their lives. They have used their own life of love, and now is, we are also in the future ...... now we looked at them both, and sideburns have been hanging silver hair, and th
|
|
2013-05-23 12:24:58
But parents' love has returned to give back to our different understanding.Not only the parents gave us these to show loving concern, have returned to give back to our life and their life.They use us who own life show loving concern, now is, future will also be ......Now we look at them, two temples
|
|
2013-05-23 12:26:38
But parents love and gave us a different understanding. Parents not only to those of us who care, gave it back to our lives and their lives. They used their lives caring for us now is that the future sth Now we look at them, hair has been full of silver hair, corner of the eye more than a lot of Cro
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區