|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：SHESJ1983的貨款USD156977.50，款項已經到達44的銀行， 但是由于公司抬頭不對， 至今無法結匯， 該筆貨款是否已經通知銀行更改抬頭， 請告知我司。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
SHESJ1983的貨款USD156977.50，款項已經到達44的銀行， 但是由于公司抬頭不對， 至今無法結匯， 該筆貨款是否已經通知銀行更改抬頭， 請告知我司。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
shesj1983 of the purchase price usd156977.50, money has reached the 44 banks, but does not rise as the company has not settlement, the extra money it has already notified the rise of banking changes, please inform our company.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
SHESJ1983 loans USD156977.50, the fund already arrived 44 banks, but because the company gained ground not rightly, until now is unable to settle exchange, this lent whether already informed the bank change to gain ground, please inform me to take charge of.
|
|
2013-05-23 12:26:38
SHESJ1983 loans USD156977.50, money has reached 44 banks, but because the company does not, cannot surrender, the amount of the purchase price has been advising banks change rearing its head, please inform us.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
