|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Harbin is China's northernmost major city, with a population in excess of 10 million, and over 4 million in the city center alone. Historically, the city has had a lot of Russian influence, in particular after the Russian Civil War of 1918, when White (Monarchist) refugees escaped the newly formed Soviet Union. The inf是什么意思?![]() ![]() Harbin is China's northernmost major city, with a population in excess of 10 million, and over 4 million in the city center alone. Historically, the city has had a lot of Russian influence, in particular after the Russian Civil War of 1918, when White (Monarchist) refugees escaped the newly formed Soviet Union. The inf
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
哈爾濱是中國(guó)最北端的主要城市,人口超過(guò)10萬(wàn),超過(guò)400萬(wàn)僅在市中心。從歷史上看,城市有很多俄羅斯的影響,特別是1918年,當(dāng)白(君主主義者)難民逃離新成立的蘇聯(lián)俄羅斯內(nèi)戰(zhàn)后。的影響仍然清晰可見(jiàn),在建筑風(fēng)格和食品。城市始建于1897年作為一個(gè)測(cè)量俄羅斯西伯利亞大鐵路的工程師陣營(yíng)。勞動(dòng)力需求帶來(lái)的棄兒收集來(lái)自俄羅斯,波蘭,甚至從滿(mǎn)洲。城市最終被抓獲由日本在二戰(zhàn)期間和之后于1946年由中國(guó)抓獲。一旦沒(méi)有什么比俄羅斯制造的鐵路前哨,哈爾濱已成為一個(gè)在她自己的權(quán)利的主要參與者,以及黑龍江省的省會(huì)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
哈爾濱是中國(guó)的最北的主要市,有人口超出10百萬(wàn)和4百萬(wàn)在單獨(dú)市中心。 歷史上,城市在俄國(guó)內(nèi)戰(zhàn)1918年以后有很多俄國(guó)影響,特別是,當(dāng)白(君主主義者)難民逃脫了新形成的蘇聯(lián)。 影響在大廈樣式和食物依然是清晰地可看見(jiàn)。 城市在1897建立了作為一個(gè)陣營(yíng)為勘測(cè)Trans西伯利亞鐵路的俄國(guó)工程師。 在拋棄的一件收藏品帶來(lái)的勞工需求從俄國(guó),波蘭對(duì)面和從滿(mǎn)洲內(nèi)部。 1946年城市由日本人最終奪取在第二次世界大戰(zhàn)期間和由中國(guó)人以后奪取。 一次什么都更多比鐵路,哈爾濱的一個(gè)俄國(guó)被修造的前哨基地未設(shè)法成為一個(gè)主要球員以及黑龍江省的首都。
|
|
2013-05-23 12:26:38
哈爾濱是中國(guó)最北端的主要城市,超過(guò) 10 萬(wàn),在人口和 400 多萬(wàn)在城市中心獨(dú)自一人。從歷史上看,這座城市已有很多俄羅斯的影響,特別是后俄羅斯內(nèi)戰(zhàn) 1918 年,當(dāng)白 (君主立憲制) 難民逃,新成立的蘇聯(lián)。影響仍然清晰可見(jiàn)的建筑風(fēng)格和食品中。該市俄羅斯工程師測(cè)量跨西伯利亞鐵路為軍營(yíng) 1897 年成立。勞動(dòng)力需求帶來(lái)從無(wú)家可歸的集合在俄羅斯、 波蘭和甚至從滿(mǎn)洲內(nèi)。城市最終是二戰(zhàn)期間日本捕獲,并俘獲 1946 年中國(guó)。一次不超過(guò)俄羅斯制造的前哨的鐵路,哈爾濱已設(shè)法成為一個(gè)主要的玩家,在她自己的權(quán)利,以及黑龍江省的省會(huì)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)