|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:If one day, we have lost each other, please do not have to be sad, because our each other has treasured, if one day, I could not find you, also or you could not find me, please do not have to be sad, because of me in you after death, believed you also were so. [translate]是什么意思?![]() ![]() If one day, we have lost each other, please do not have to be sad, because our each other has treasured, if one day, I could not find you, also or you could not find me, please do not have to be sad, because of me in you after death, believed you also were so. [translate]
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
如果有一天,我們已經(jīng)失去了對(duì)方,請(qǐng)不要難過,因?yàn)槲覀儽舜苏湎В绻幸惶欤覠o法找到你,也或者你可以不找我,請(qǐng)不要傷心,因?yàn)槲以谀闼劳龊螅嘈拍阋踩绱恕?[翻譯]
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果有一天,我們失去了每一個(gè)其他,請(qǐng)不要必須感到悲哀,因?yàn)槲覀兠恳黄渌洳?如果有一天,我找不著你,又或你不能找到我,請(qǐng)你沒有將感到悲哀,因?yàn)槲以谀闼篮?相信你亦是如此。 [將]
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果一天,我們互相失去了,不請(qǐng)必須是哀傷的,因?yàn)槲覀円舱湎В绻惶欤也豢赡苷业侥蚰豢赡苷业轿遥徽?qǐng)必須是哀傷的,由于我在您在死亡以后,被相信您也如此是。 (翻譯)
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果有一天,我們已經(jīng)失去彼此的請(qǐng)做不會(huì)難過,因?yàn)槲覀冊(cè)诒舜苏洳兀绻幸惶欤艺也坏侥悖€得或你不找我,請(qǐng)不一定要因?yàn)樵谀闼篮螅业谋瘋嘈拍阋彩沁@樣。[翻譯]
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)