|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：this agreement subject to such earlier expiry thereof which shall be deemed to have occurred upon completion of the services by Party B in strict compliance with this Agreement to the satisfaction of Party A as evidenced by the settlement of all relevant payments hereunder是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
this agreement subject to such earlier expiry thereof which shall be deemed to have occurred upon completion of the services by Party B in strict compliance with this Agreement to the satisfaction of Party A as evidenced by the settlement of all relevant payments hereunder
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本協議受較早屆滿，應被視為已發生由乙方完成服務后，在嚴格遵守黨滿意的協議及其作為證明所有與本協議有關支付結算
|
|
2013-05-23 12:23:18
這項協定在這種較早屆滿,則須當作已在完成服務由乙方在嚴格遵守這一協議滿意的一方就是以《解決所有有關付款的詳情如下:
|
|
2013-05-23 12:24:58
這個協議受將由Party B在嚴密的遵照視為發生了在服務完成這個協議到黨A滿意如由所有相關的付款解決在此之下見證的這樣更早的終止支配因此
|
|
2013-05-23 12:26:38
本協議服從這種較早屆滿，須當作為本協議解決所有相關的付款證明在嚴格遵守本協議滿意的甲方乙方的服務完成后發生
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
