|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：This product is covered by a global limited warranty and supported by HP Services and a worldwide network of HP Authorized Channel Partners resellers. Hardware diagnostic support and repair is available for three years from date of purchase. Support for software and initial setup is available for 90 days from date of p是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
This product is covered by a global limited warranty and supported by HP Services and a worldwide network of HP Authorized Channel Partners resellers. Hardware diagnostic support and repair is available for three years from date of purchase. Support for software and initial setup is available for 90 days from date of p
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本產品覆蓋全球有限保修，由惠普服務和惠普授權渠道合作伙伴經銷商的全球網絡支持。從購買之日起三年的硬件診斷支持和維修。從購買之日起90日內提供軟件和首次安裝支持。通過HP Care Pack服務或定制的服務協議可獲得增強保修服務。硬盤有一個一年或三年保修，是指具體細節的硬盤驅動器的規格概述
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
這個產品由全球性有限保證包括并且通過HP服務和HP授權海峽伙伴轉售者全世界網絡支持。 硬件診斷支持和修理是可利用的三年從購買日期。 支持為軟件和最初的設定是可利用的90天從購買日期。 改進到保單服務通過HP關心組裝服務或定制的服務協議是可利用的。 硬盤有一一年或3年的保單; 參見具體硬盤QuickSpecs為細節
|
|
2013-05-23 12:26:38
此產品是全球有限保修范圍內，并由 HP 服務和全世界的 HP 授權渠道合作伙伴轉銷商網絡支持。硬件診斷支持和修復從購買之日起三年是可用的。從購買之日起 90 天內提供軟件和初始安裝支持。保修服務的增強功能可通過 HP 金牌服務或定制服務協議。硬盤有一年或三年保修 ；到特定硬盤上 QuickSpecs 的詳細信息，請參閱
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
