|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:I shook hands with my father in the truck and he didn’t say a word. But I knew he was going to make a little to me.He finally said, “I never went to college and none of your brothers went to college. I can’t say you don’t do this or that, because everything is different and I don’t know what is going to come up是什么意思?![]() ![]() I shook hands with my father in the truck and he didn’t say a word. But I knew he was going to make a little to me.He finally said, “I never went to college and none of your brothers went to college. I can’t say you don’t do this or that, because everything is different and I don’t know what is going to come up
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我握著父親的手在卡車,他沒有說一個字。但我知道他會做出什么me.he最后說,“我從來沒有上過大學(xué),你的兄弟都上了大學(xué)。我不能說你沒有做這做那,因為一切都不同了,我不知道是怎么回事上來
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在卡車與我的父親握手,并且他沒有說詞。 但我知道他打算一點(diǎn)做對我。他最后說, “我未曾去學(xué)院,并且您的兄弟都沒去學(xué)院。 我不可能說您不做此或那,因為一切是不同的,并且我不知道什么過來
|
|
2013-05-23 12:26:38
跟我的父親在卡車握手,他沒說一句話。但我知道他要去賺一點(diǎn)給我。他最后說,"我永遠(yuǎn)不會去上大學(xué)和你的兄弟都不去上大學(xué)。我不能說你不做這個或那個,因為一切都不同,我不知道什么要來
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)