|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：There is an old saying,“When in Rome,do as Romans do.”When we go to a foreign country, we should follow the etiquette of country是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
There is an old saying,“When in Rome,do as Romans do.”When we go to a foreign country, we should follow the etiquette of country
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有句老話，“當(dāng)在羅馬，入鄉(xiāng)隨俗。”當(dāng)我們?nèi)サ搅藝?guó)外，我們應(yīng)遵循國(guó)家禮儀
|
|
2013-05-23 12:23:18
有一句古老的諺語(yǔ)說:「當(dāng)在羅馬、并作為羅馬書做「我們到一個(gè)外國(guó),我們應(yīng)該遵循的禮儀國(guó)
|
|
2013-05-23 12:24:58
有一個(gè)老說法， “當(dāng)在羅馬，做， Romans。”，當(dāng)我們?nèi)ネ鈬?guó)時(shí)，我們應(yīng)該跟隨國(guó)家禮節(jié)
|
|
2013-05-23 12:26:38
有一句古話，"在羅馬時(shí)，做像羅馬人那樣"。當(dāng)我們到外國(guó)去時(shí)，我們應(yīng)遵循國(guó)家的禮儀
|
|
2013-05-23 12:28:18
古話說，"當(dāng)在羅馬時(shí)，像羅馬人一樣做." 當(dāng)我們?nèi)?guó)外時(shí)，我們應(yīng)該遵循國(guó)家的禮儀
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
