|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：我局已接受貴方于2009年3月29號所提交的《南水北調(diào)中線一期工程總干線》，并確定貴方為中標(biāo)人。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
我局已接受貴方于2009年3月29號所提交的《南水北調(diào)中線一期工程總干線》，并確定貴方為中標(biāo)人。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I has accepted your side on March 29, 2009 submitted by the "North Water Transfer a total project trunk," and determine if your party is the successful bidder.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I have been accepted in March, 2009, the Parties submitted by 29 of the South-to-north water diversion project Phase I of the project total route centerline of the Parties, and to determine the winning bidder.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Our bureau has accepted the expensive side the 29th institute to submit "a Northward rerouting of southern river Median line Issue of Project Total Skeleton line" in March, 2009, and determined the expensive side for is selected the human.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I have accepted the submitted by you on March 29, 2009, of the Middle route project of General main line of the first phase, and to identify you as the winning bidder.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Our bureau has already accepted your " total main line of the first stage of the project of centre line of South-North Water Diversion " that submitted on the 29th of March of 2009, and confirm you as a bid winner.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
