|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：高品質辦公樓將成為上海市場需求的熱點宏觀調控時整個房地產行業而言，影響是首當其沖的，但就房地產行業本身而言，住宅和商業用房的沖擊最大，工業用房和別墅次之，而甲級辦公樓和酒店公寓則影響小的多。尤其是上海、北京和天津的高品質辦公樓的需求隨著世博會、奧運會和北方經濟中心城市的建設而不段升溫，高品質商業辦公樓的租售市場價格不跌反漲。這些城市高品質辦公樓的售價正以每年10% 以上的速度繼續增長，而租金則以每年近20% 的速度不斷上漲，空置率一直保持在5% 左右的合理水平，并且這種情況將在整個“十一五”期間得以延續。如此良好的發展前景吸引了更多的海外資金和個人投資者，全新的酒店式辦公概念也應運而生。隨著全國中心城區打造中央商務區CBD 效應的不是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
高品質辦公樓將成為上海市場需求的熱點宏觀調控時整個房地產行業而言，影響是首當其沖的，但就房地產行業本身而言，住宅和商業用房的沖擊最大，工業用房和別墅次之，而甲級辦公樓和酒店公寓則影響小的多。尤其是上海、北京和天津的高品質辦公樓的需求隨著世博會、奧運會和北方經濟中心城市的建設而不段升溫，高品質商業辦公樓的租售市場價格不跌反漲。這些城市高品質辦公樓的售價正以每年10% 以上的速度繼續增長，而租金則以每年近20% 的速度不斷上漲，空置率一直保持在5% 左右的合理水平，并且這種情況將在整個“十一五”期間得以延續。如此良好的發展前景吸引了更多的海外資金和個人投資者，全新的酒店式辦公概念也應運而生。隨著全國中心城區打造中央商務區CBD 效應的不
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
High quality office building will be the hotspot when the macroeconomic regulation and control of market demand in Shanghai real estate industry as a whole, impact is the first, but the real estate industry itself, hitting for residential and commercial buildings, industrial buildings and villas fol
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
