|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Since all of the construction related works has been done by this past weekend. Now, upon the request from Atos, they need the vendor submit the quotation for server room AC unit water providing relevant works for their further approval.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Since all of the construction related works has been done by this past weekend. Now, upon the request from Atos, they need the vendor submit the quotation for server room AC unit water providing relevant works for their further approval.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于所有的相關工程建設已完成由過去的這個周末。現在，從源訊公司的要求后，他們需要供應商提交報價為服務器機房交流單位用水量為他們的進一步批準有關工程。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因為所有的建設工程已進行的有關本周末。 現在的要求,在從Atos,他們需要的供應商提交報價的服務器室AC股提供有關水工程的進一步的審批。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因為所有建筑相關的工作由這過去完成過周末。 現在，在請求從Atos，他們需要供營商為服務器室AC提供相關的工作的單位水收取引文為他們的進一步認同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
自所有建造相關的工程都一直由過去的周末。現在，從源訊公司要求，他們需要供應商提交報價服務器房間交流單位水提供有關的工程，為其進一步的批準。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
