|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:it is acknowledged by the reader that information to be furnished in this document is in all respects confidential in nature,other than information which is in the public domain through other and that any discloure or use of same by reader,may cause serious harm or damage是什么意思?![]() ![]() it is acknowledged by the reader that information to be furnished in this document is in all respects confidential in nature,other than information which is in the public domain through other and that any discloure or use of same by reader,may cause serious harm or damage
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
這是讀者的承認(rèn),將在本文件所提供的信息是在各方面的機(jī)密,這在公共領(lǐng)域,并通過其他的信息以外的任何discloure或使用相同的讀者,可能會導(dǎo)致嚴(yán)重傷害或損害
|
|
2013-05-23 12:23:18
這是承認(rèn)的讀者提供該資料在這份文件是在所有方面都在機(jī)密性質(zhì),比其他的資料是在公共領(lǐng)域,通過其他任何discloure或使用同一的讀者,可造成嚴(yán)重傷害或損害
|
|
2013-05-23 12:24:58
它由在本文將裝備的信息是在各方面機(jī)要的本質(zhì)上的讀者承認(rèn),除在公共領(lǐng)域通過其他,并且對同樣的任何discloure或用途由讀者,也許導(dǎo)致嚴(yán)重的害處或損傷的信息之外
|
|
2013-05-23 12:26:38
由讀者承認(rèn)以外,而其他任何披露或使用相同的讀卡器,通過公共域中的信息可能會導(dǎo)致嚴(yán)重傷害或損害本文檔中提供的信息是在各方面均保密性質(zhì),
|
|
2013-05-23 12:28:18
以在這資料內(nèi)提供的信息性質(zhì)上在各方面秘密的讀者承認(rèn),除了通過其他在公用域內(nèi)的信息,并且任何discloure或者讀者對同一事物的使用,可能引起嚴(yán)重的危害或者損害
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)