求翻譯：設(shè)計是為改善人們的生存條件和環(huán)境，產(chǎn)品是設(shè)計活動的產(chǎn)物，其存在一定要滿足人類的某種需求。人們在不同社會背景和時代中的需求是不同的，如今，物質(zhì)極大豐富，人們更注重精神需求的滿足。情趣化設(shè)計很好的迎合了信息時代的消費者的精神需求，它以有趣、生動和活潑的形態(tài)結(jié)構(gòu)或使用特點，甚至體現(xiàn)出一定的社會道德教育意義，在緊張忙碌的快節(jié)奏的現(xiàn)代生活中起到了點綴和調(diào)節(jié)的作用。兒童對周遭事物的形態(tài)及色彩十分敏感，他們常常因此而產(chǎn)生一種“情趣化”的反應(yīng)。而一些設(shè)計合理、色彩相宜的兒童家具正是從兒童最貼近的生活環(huán)境中影響著他們“情趣化”的形成。這種“情趣化”的產(chǎn)生，正是兒童健康成長的前提。是什么意思？

待解決 懸賞分：1 - 離問題結(jié)束還有