|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:親愛的Sonia:首先,要再次感謝你的幫助和寬恕。然后,我一直在聯系發起投訴的以色列顧客,很錯次,我甚至讓我以色列的朋友給她發郵件,但是都么有回復,這確實很沮喪。我相信她確實沒有收到我的商品,而我也確信已經發貨。期間可能發生了什么意外。我已經再次發出一個竹子的眼鏡,贈送給她,表示歉意。希望她能諒解這件事情。。。今天,我想咨詢一件事情,因為我的經濟狀況不佳,所以我需要盡快開業,我已經關閉了其他關聯的賬戶,我可以重新開設一個賬戶么?會被處罰么?另外,如果你不反感,我很希望贈送你一件圣誕禮物,也許你可以給我你的地址,這只是私人的饋贈。我懷著感恩的心,寫每一個字。是什么意思?![]() ![]() 親愛的Sonia:首先,要再次感謝你的幫助和寬恕。然后,我一直在聯系發起投訴的以色列顧客,很錯次,我甚至讓我以色列的朋友給她發郵件,但是都么有回復,這確實很沮喪。我相信她確實沒有收到我的商品,而我也確信已經發貨。期間可能發生了什么意外。我已經再次發出一個竹子的眼鏡,贈送給她,表示歉意。希望她能諒解這件事情。。。今天,我想咨詢一件事情,因為我的經濟狀況不佳,所以我需要盡快開業,我已經關閉了其他關聯的賬戶,我可以重新開設一個賬戶么?會被處罰么?另外,如果你不反感,我很希望贈送你一件圣誕禮物,也許你可以給我你的地址,這只是私人的饋贈。我懷著感恩的心,寫每一個字。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Dear Sonia: First, must thank your help and forgiveness once more.Then, I continuously the Israeli customers who initiates the suit in the relation, the very wrong time, I even let my Israel's friend send the mail to her, but all has the reply, this is truly very depressed.I believed she has not rec
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區