|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:文職體系之外的部門(mén)中,工作缺乏穩(wěn)定性和固定性;面對(duì)著工作單位內(nèi)部以及來(lái)自業(yè)界的日趨激烈的競(jìng)爭(zhēng),雇員們必須在更大的壓力下工作。是什么意思?![]() ![]() 文職體系之外的部門(mén)中,工作缺乏穩(wěn)定性和固定性;面對(duì)著工作單位內(nèi)部以及來(lái)自業(yè)界的日趨激烈的競(jìng)爭(zhēng),雇員們必須在更大的壓力下工作。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Outside the system in the civilian sector, the lack of stability and permanence; work units within and from the face of increasingly fierce competition in the industry, employees must work under greater pressure.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Civilian system in sectors other than the work, and lack of stability and permanence of internal as well as units; in the face of the increasingly fierce competition in the industry from competition, employees were required to work under the greater the pressure.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Outside in civilian post system department, work deficient in stability and constancy; As well as comes from the field facing the unit of work interior the keen competition, the employees must work day by day under a more tremendous pressure.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In a sector other than civilian systems, lack of job stability and fixation of; faced within the work unit and the increasingly fierce competition from industry, employees must work under even greater pressure.
|
|
2013-05-23 12:28:18
In the department not including the civilian post system, the work lacks the stability and fixity; It is being internal that facing the office and keen competition day by day from industry, the employees must work at larger pressure.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)