|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：一張典型中式餐桌看上去相當(dāng)空，每張座位前可看見放在盤上的一只碗；是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
一張典型中式餐桌看上去相當(dāng)空，每張座位前可看見放在盤上的一只碗；
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Une table de d?ner typique chinoise semble assez vide, chacun peut être vu sur le siège avant d'un bol sur la plaque;
|
|
2013-05-23 12:23:18
Une table d?nant avec modèle typique chinois a un go?t pour à même devenez vide, chaque devant de siège peut voir un bol mis sur le plat;
|
|
2013-05-23 12:24:58
Un type chinois modèle table de d?ner a regardé dans le ciel, devant chaque siège peut voir pour placer sur le plat une cuvette ;
|
|
2013-05-23 12:26:38
Une table typique de d?ner chinoise semble plut?t vide, chacun avec un siège sur le front peut être vu sur le disque un bol ;
|
|
2013-05-23 12:28:18
La table d'un style chinois typique semble assez vide, voir un bol mis devant chaque siège supérieur l'assiette;
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
