|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:在飲食起居方面,法國人也是每日三餐:早上起床后進(jìn)早餐,中午12時(shí)至13時(shí)為午餐時(shí)間,晚餐則一般在20時(shí)左右。午餐和晚餐為正餐。 法國人和中國人一樣,也十分講究飲食文化。初到法國并有機(jī)會到法國人家里作客的人一定會注意到,法國人花在餐桌上的時(shí)間-尤其在周末或節(jié)假日期間-非常之多,一頓飯常常要吃上幾個(gè)小時(shí)。是什么意思?![]() ![]() 在飲食起居方面,法國人也是每日三餐:早上起床后進(jìn)早餐,中午12時(shí)至13時(shí)為午餐時(shí)間,晚餐則一般在20時(shí)左右。午餐和晚餐為正餐。 法國人和中國人一樣,也十分講究飲食文化。初到法國并有機(jī)會到法國人家里作客的人一定會注意到,法國人花在餐桌上的時(shí)間-尤其在周末或節(jié)假日期間-非常之多,一頓飯常常要吃上幾個(gè)小時(shí)。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
In the daily diet, the French has three meals a day: morning, get up backward breakfast, 12 noon to 1 pm for lunch time, dinner is usually around 20 o'clock. Lunch and dinner meals. French and Chinese people, is also very particular about food culture. First arrived in France and French people have
|
|
2013-05-23 12:23:18
It is also in the French daily routines, daily 3 meals: get out of bed in the morning after breakfast, from 12 noon to 13 pm for lunch and dinner time is generally at around 20 am. Meals for lunch and dinner. Like the French and Chinese food culture, and also 10 sub-critical. The early if you have a
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the personal habits aspect, the French also is the daily three meals a day: Early morning gets out of bed the less advanced breakfast, 12 pm to 13 o'clock is the lunchtime, the supper then generally about 20 o'clock.The lunch and the supper are the full meals. The French and the Chinese are same,
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the area of yinshiqiju, the French are three meals a day: morning slow breakfast, from 12 o'clock at noon for lunch, dinner is generally around 20 o'clock. Lunch and dinner meals. The French and Chinese, are also very particular about food culture. First arrived in France as a guest and have the
|
|
2013-05-23 12:28:18
In the area of yinshiqiju, the French are three meals a day: morning slow breakfast, from 12 o'clock at noon for lunch, dinner is generally around 20 o'clock. Lunch and dinner meals. The French and Chinese, are also very particular about food culture. First arrived in France as a guest and have the
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)