|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：就農民工個人發展而言，在農村的企業工作，離自己的家更近，既可以更好的照顧自己的家人，在農村生活成本更低，因此工人在農村工作可能更舒心。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
就農民工個人發展而言，在農村的企業工作，離自己的家更近，既可以更好的照顧自己的家人，在農村生活成本更低，因此工人在農村工作可能更舒心。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
On migrant workers in terms of personal development, in rural enterprises, from their home closer to either better care of their families, lower cost of living in rural areas, so workers working in rural areas may be more comfortable.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
, In relation to migrant workers ' personal development, working in rural enterprises, closer from their own home, you can better take care of their families, lower cost of living in the countryside, so workers working in the countryside may be more comfortable.
|
|
2013-05-23 12:28:18
In terms of rural worker's personal development, the enterprises in the countryside work, it is nearer from one's own home, treatment own family that it can be better, it is lower that the cost lives in the countryside, so workers work in the countryside may be more comfortable.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
