|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:客戶只有接到我們的指示才會(huì)開始裝貨。如果你沒(méi)有提前告訴我們而是直接到達(dá)工廠,這種情況下工廠是不會(huì)給安排的。我們得到這些車輛信息之后,如果有的車輛因?yàn)橐恍┰驔](méi)有準(zhǔn)時(shí)到達(dá)工廠,那么工廠會(huì)負(fù)責(zé)裝運(yùn)其他車牌號(hào)相符合的車輛。這就是為什么要求你加上這兩點(diǎn)的原因。是什么意思?![]() ![]() 客戶只有接到我們的指示才會(huì)開始裝貨。如果你沒(méi)有提前告訴我們而是直接到達(dá)工廠,這種情況下工廠是不會(huì)給安排的。我們得到這些車輛信息之后,如果有的車輛因?yàn)橐恍┰驔](méi)有準(zhǔn)時(shí)到達(dá)工廠,那么工廠會(huì)負(fù)責(zé)裝運(yùn)其他車牌號(hào)相符合的車輛。這就是為什么要求你加上這兩點(diǎn)的原因。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Customers will only receive our instructions start loading. If you do not tell us in advance but rather directly to the factory, in which case the factory is not to the arrangement. After we get the vehicle information, and if the vehicle does not arrive for some reason the factory, the factory will
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Customers only receive our instructions will begin loading. If you don't have to tell us in advance, but directly to the factory, in this case plants won't be scheduled. After we get the information for these vehicles, if some vehicles did not arrive because of some reason factory, the factory will
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)