|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：This Agreement does not create, confer or purport to confer any benefit or right enforceable by any person not a party to it except that rights under this Agreement may be enforced by members of JCB’s Group.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
This Agreement does not create, confer or purport to confer any benefit or right enforceable by any person not a party to it except that rights under this Agreement may be enforced by members of JCB’s Group.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本協議不創造，賦予或意圖賦予它不是一個黨，除本協議項下的權利，可能是由JCB的集團成員執行任何人的任何利益或權利強制執行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本協定不創造,賦予或旨在賦予任何利益或權利的強制執行任何并非訴訟一方的人,它除,權利根據本協定可執行的的成員JCB的集團。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
本協議不會創建、 授予或看來是授予任何利益或右強制執行不一方，除非在本協議下的權利的任何人可執行的 JCB 的組的成員。
|
|
2013-05-23 12:28:18
這協議沒創造，商議或者聲稱商議任何好處或者正確可實施以任何人而不是當事人兌一它，除了就在這項協議下JCB的組的成員可能實施。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
