|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:本文主要從四個部分來論述。第一部分介紹了華裔女作家譚恩美創(chuàng)作《喜福會》的背景。譚恩美以她親身經(jīng)歷為縮影為我們展現(xiàn)了一幅華人女性移民美國的血淚史;第二部分后殖民女性主義的理論意義。分別介紹了后殖民主義理論的特點及起源、女性主義理論的特點及起源以及后殖民女性主義理論對女性的影響這三個方面,對后殖民女性主義理論有了大概的了解;第三部分《喜福會》中的中西文化差異。文章基于對譚恩美的小說《喜福會》的解讀,從跨文化語篇分析的角度挖掘和分析了母親一代和女兒一代不同的女性角色認同。從中國移民到美國的四位女性在價值觀,行為規(guī)范,對自己和對女兒女性角色的認同無不受中國傳統(tǒng)文化的影響,認為女性應該是順從,聽話,與丈夫和諧相處的。而女兒一代,行為規(guī)范,價值是什么意思?![]() ![]() 本文主要從四個部分來論述。第一部分介紹了華裔女作家譚恩美創(chuàng)作《喜福會》的背景。譚恩美以她親身經(jīng)歷為縮影為我們展現(xiàn)了一幅華人女性移民美國的血淚史;第二部分后殖民女性主義的理論意義。分別介紹了后殖民主義理論的特點及起源、女性主義理論的特點及起源以及后殖民女性主義理論對女性的影響這三個方面,對后殖民女性主義理論有了大概的了解;第三部分《喜福會》中的中西文化差異。文章基于對譚恩美的小說《喜福會》的解讀,從跨文化語篇分析的角度挖掘和分析了母親一代和女兒一代不同的女性角色認同。從中國移民到美國的四位女性在價值觀,行為規(guī)范,對自己和對女兒女性角色的認同無不受中國傳統(tǒng)文化的影響,認為女性應該是順從,聽話,與丈夫和諧相處的。而女兒一代,行為規(guī)范,價值
問題補充: |
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)